Ночной позор
Jul. 6th, 2004 06:35 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Почти процитирую анонс в газете: модный клиповый режиссер Тимур Бекмамбетов по вполне нефиговой книге неплохого писателя Сергея Лукьяненко снял редкостную поеботину не то чтоб совсем хуёвый фильм.
Да.
Но не настолько нехуёвый, чтобы объявлять его главным событием отечественной кинематографии всех времени народов.
Средненький такой боевичок класса "Бэ".
На класс "А" у нас все равно денег не хватаить, йеп, бро. Скольковолка ни корми, все равно у медведя хуй больше ни пытайся сделать спецэффект, у Матрицы с Терминатором он все равно круче.
Ну батальные сцены неплохи, да. Каскадеров у нас хоть жопой ешь. Есть комус перепою мечом помахать. Сцена превращения совушки в девушку тоже в принципе удалась - хоть и показали трансформацию коротко и обрывочно (опять же денег не хватило процесс просмаковать, ясен пень). Воронья воронка - да. Соглашусь. Унушаить (с). А вот самолетная обшивка с вываливающейся заклепкой прорисована откровенно дёшево и даже не сердито, а так - мягкотеленько.
Сюжет обмексиканили чуток - ну, повторяться я, собственно, не буду, об этом уже на форуме соответствующем сказано.
Два момента, вызвавших гомерический хохот и поперхание пивом:
1) когда совиное чучело в ночи таки ожило - Хабенский в вечном плаще, что твой эксгибиционист, выползает на тёмную кухню, слышит подозрительные шорохи и произносит испуганно - внимание! - "ХТО ЗДЕСЬ???!!" Поскольку соотвествующий анекдот у всех, как говорится, на слуху и в твердой памяти, то... Интересно, как прореагирует народ на премьере? В состоянии будут досмотреть вторую половину кина? Или просмотр будет сорван, как тот спектакль Виктюка?
2) собственно, финальный рэп. Хозяин дома и просмотра заявил со всей убежденностью, что большей пошлости он в жизни не слыхал. Соглашусь, чего ж. Но цеплючий, зараза - аж жуть. Вмерзает в мозги намертво. Авторский рэп, кстати, гораздо веселее (см.
doctor_livsy). А тут какая-то сука сутулая (то ли группа Уматурман, то ли Х ее З) подредачила исходник до вялой узнаваемости - по смыслу более сбалансированно, но по сути кошмар на улице Кой-кого.
Резюме - смотреть можно. Даже не без удовольствия. А вот с пиаром перебор.
Почему и пощщу тут эту бессмысленную шнягу - не прёт меня фейерверк на ровном месте.
Извините. (с) сказал Слонёнок
Да.
Но не настолько нехуёвый, чтобы объявлять его главным событием отечественной кинематографии всех времен
Средненький такой боевичок класса "Бэ".
На класс "А" у нас все равно денег не хватаить, йеп, бро. Сколько
Ну батальные сцены неплохи, да. Каскадеров у нас хоть жопой ешь. Есть кому
Сюжет обмексиканили чуток - ну, повторяться я, собственно, не буду, об этом уже на форуме соответствующем сказано.
Два момента, вызвавших гомерический хохот и поперхание пивом:
1) когда совиное чучело в ночи таки ожило - Хабенский в вечном плаще, что твой эксгибиционист, выползает на тёмную кухню, слышит подозрительные шорохи и произносит испуганно - внимание! - "ХТО ЗДЕСЬ???!!" Поскольку соотвествующий анекдот у всех, как говорится, на слуху и в твердой памяти, то... Интересно, как прореагирует народ на премьере? В состоянии будут досмотреть вторую половину кина? Или просмотр будет сорван, как тот спектакль Виктюка?
2) собственно, финальный рэп. Хозяин дома и просмотра заявил со всей убежденностью, что большей пошлости он в жизни не слыхал. Соглашусь, чего ж. Но цеплючий, зараза - аж жуть. Вмерзает в мозги намертво. Авторский рэп, кстати, гораздо веселее (см.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Резюме - смотреть можно. Даже не без удовольствия. А вот с пиаром перебор.
Почему и пощщу тут эту бессмысленную шнягу - не прёт меня фейерверк на ровном месте.
Извините. (с) сказал Слонёнок
no subject
Date: 2004-07-06 10:50 pm (UTC)no subject
Date: 2004-07-07 02:30 am (UTC)Да, я знаю про "магию большого экрана". Но все-таки...:)))
no subject
Date: 2004-07-07 02:51 am (UTC)Как говорят люди, только что вернувшиеся с предпремьерного показа, разница очень существенная.
Вплоть до того, что на этой пиратке очень много недорендеренного и недотертого.
Стало быть, всё равно схожу в кинотеатр. А то вы уже меня совсем напугали было.
no subject
Date: 2004-07-07 02:55 am (UTC)Мне, видимо, тоже не избежать в кино идти - ребеныш рвется:)) Если будет очень настаивать, придется везти его с дачи и показывать фильму.
будем шовинистами !!!
Date: 2004-07-07 02:34 am (UTC)подстрочного перевода не существует...
примерный спектр значений - "деревенщина","лимитА","лох"...
теперь - внимательно читаем фамилию режиссёра...
Вот!
Re: будем шовинистами !!!
Date: 2004-07-07 02:38 am (UTC)Вот ведь замечаю несомненную пользу от знания иностр. языков!:)))
Re: будем шовинистами !!!
Date: 2004-07-07 03:07 am (UTC)Re: будем шовинистами !!!
Date: 2004-07-07 03:16 am (UTC)8))))